依頼する時に用いる例文
大分類 : H02.英文作成ヒント集
管理 : 0040
1. I would like to ask you to help me with our launch plans.
(当社の新発売計画に関して私にご助力していただきたく思います)
2. May I ask you to answer this inquiry by May 10.
(この問合わせに対して5月10日までにお返事をいただけますでしょうか)
3. I wonder if you could help me with my work.
(私の仕事で私にお手伝いしていただけますでしょうか)
4. I am wondering if you would help me solve this problem.
(この問題の解決にお手伝いしていただけますでしょうか)
5. I wondered if you would meet me at the airport.
(空港で私を出迎えて頂けますでしょうか)
6. I was wondering if you would reserve a hotel room for me.
(私のためにホテルの部屋を予約して頂けますでしょうか)
7. I will appreciate your answering this question by May 10.
(この質問に5月10日までにお答え頂ければ幸いです)
8. I will appreciate it if you will let me know the details.
(詳細をお知らせ頂ければ幸いです)
9. I would appreciate it if you could start fact-finding about this by early May.
(これに関して5月初旬までに調査活動をして頂ければ幸いです)
10. Your assistance and cooperation on (or:in) this matter would be highly appreciated.
(この件に関して、あなたのご援助とご協力を頂ければ幸いです)